Política de Privacidade
Sumário↓
Version of 4 October 2026.
1. Quem trata os seus dados
O controlador dos dados pessoais é a Health Informatic Security System, S.L., NIF ESB86739125. Para questões de proteção de dados: contacts@layers.md.
Encarregado de proteção de dados (DPO): não designado; escreva para contacts@layers.md com qualquer questão sobre proteção de dados.
2. Dados que coletamos
Visitantes do site
Sem o seu consentimento, o site layers.md não envia nada a terceiros e define apenas um cookie com a sua resposta à solicitação de consentimento (layers_consent). Se você permitir “Analytics”, ele carrega o Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.) para estatísticas de visitas; os recursos de publicidade estão desativados. O seu navegador (localStorage) guarda o tema e o idioma que você escolhe e a sua resposta à solicitação de consentimento — categorias, versão e data. Você pode alterar a sua decisão em “Cookie settings” (configurações de cookies), no rodapé do site.
Fontes, scripts, imagens e vídeos são servidos pelo nosso próprio servidor. As páginas com calculadoras e documentos enviam eventos anônimos de etapa (tipo de etapa, página, rótulo de origem) ao nosso servidor app.layers.md — sem cookies, identificadores ou o que você digita. Veja Cookies.
Como qualquer servidor web, o servidor do site recebe o seu endereço IP e os dados do navegador para entregar a página e os registra em um log técnico para proteção contra ataques e para localizar falhas.
O aplicativo app.layers.md
O aplicativo web Layers usa os seguintes serviços para analisar o uso e encontrar erros:
- Google Tag Manager — estatísticas de visitas e de atividade no aplicativo; esses serviços usam cookies;
- Sentry — relatórios de erros e uma gravação da sessão da interface usada para reproduzi-los. As conversas com o assistente de IA são mascaradas na gravação.
O analytics (Google Tag Manager) e a gravação de sessão do Sentry são ativados somente com o seu consentimento. O aplicativo o solicita na sua primeira visita; os botões “Accept” (aceitar) e “Reject” (rejeitar) têm o mesmo destaque, e esses serviços não são carregados até que você responda. Você pode alterar a sua escolha a qualquer momento em “Cookie settings” (configurações de cookies) do aplicativo. Os relatórios de erros sem gravação de sessão baseiam-se no interesse legítimo (seção 3).
Usuários do Layers
Quando você se cadastra no Layers, coletamos:
- Nome
- Endereço de e-mail
- Endereço IP
- Tipo e idioma do navegador
- Provedor de internet
- Sistema operacional
Esses dados são usados para criar a sua conta e dar a você acesso à plataforma Layers. Também tratamos dados de pagamento (número do cartão de crédito, nome do titular do cartão) dos usuários pagantes, estritamente para processar os seus pagamentos.
Respostas a solicitações técnicas — Para qualquer solicitação técnica, podemos pedir o nome e o endereço de e-mail que você informou no cadastro. Esses dados nos ajudam a responder às suas perguntas e a solucionar problemas.
O fornecimento de dados é obrigatório?
O seu nome e endereço de e-mail são necessários para celebrar e executar o contrato: sem eles não é possível criar uma conta. Os dados de pagamento são necessários apenas para planos pagos. Os dados técnicos (endereço IP, navegador, sistema operacional) são enviados automaticamente pelo seu navegador a cada solicitação. O consentimento para o analytics é voluntário: a recusa não tem consequências.
3. Finalidades e bases legais
Tratamos dados apenas para as finalidades abaixo e com base nas bases legais indicadas (art. 6 do GDPR):
| Finalidade | Dados | Base legal |
|---|---|---|
| Finalidade: Conta e funcionamento da plataforma | Dados: nome, e-mail, dados do espaço de trabalho | Base legal: contrato — art. 6(1)(b) |
| Finalidade: Pagamentos, faturas e contabilidade | Dados: dados de pagamento, faturas | Base legal: contrato — art. 6(1)(b); obrigação legal — art. 6(1)(c) |
| Finalidade: Segurança do serviço, logs do servidor | Dados: endereço IP, dados do navegador, horários das solicitações | Base legal: interesse legítimo: proteção contra ataques e abusos — art. 6(1)(f) |
| Finalidade: Relatórios de erros do Sentry (sem gravação de sessão) | Dados: dados técnicos do erro, endereço IP, navegador | Base legal: interesse legítimo: um produto que funcione — art. 6(1)(f) |
| Finalidade: Analytics (Google Tag Manager) e gravação de sessão do Sentry | Dados: cookies, identificadores do dispositivo, ações no aplicativo | Base legal: consentimento — art. 6(1)(a) |
| Finalidade: Recursos de IA | Dados: a sua solicitação e o material necessário para respondê-la | Base legal: contrato — art. 6(1)(b) |
| Finalidade: Login com Google, Google Drive | Dados: dados da conta Google dentro das permissões que você concede | Base legal: contrato — art. 6(1)(b) |
| Finalidade: Resposta a solicitações e suporte | Dados: nome, e-mail, correspondência | Base legal: contrato — art. 6(1)(b); interesse legítimo — art. 6(1)(f) |
Quando a base é o interesse legítimo, ponderamos esse interesse com os seus direitos e interesses. Você pode se opor a esse tratamento (seção 10).
4. Uso de dados de usuário do Google
A nossa plataforma pode interagir com serviços do Google, e garantimos o cumprimento integral dos requisitos de Uso Limitado (Limited Use) do Google. Especificamente, acessamos, usamos, armazenamos e compartilhamos dados de usuário do Google apenas da forma descrita abaixo:
- Usamos as informações da sua conta Google para facilitar o login na plataforma Layers.
- Usamos dados de usuário do Google apenas para fornecer funções necessárias da plataforma (por exemplo, autenticação, compartilhamento de arquivos ou integrações).
- Não compartilhamos dados de usuário do Google com terceiros, exceto quando necessário para operar o nosso serviço.
Observação: o uso dos dados do Google é regido pelas permissões que você concede ao vincular a sua conta Google à nossa plataforma. Não acessamos nenhum dado de usuário do Google sem consentimento explícito.
Complementos do Layers para Google Docs, Google Sheets e Excel
O Layers oferece o Layers Send to Sign para Google Docs e Google Sheets e o Layers Live Table para Google Sheets e Excel.
Permissões e por que são necessárias:
- documents.currentonly permite que o Send to Sign leia e exporte apenas o documento Google em que o complemento está aberto;
- spreadsheets.currentonly permite que o Send to Sign exporte a planilha atual em PDF e que o Live Table leia os valores exibidos nessa planilha;
- script.external_request permite que os complementos enviem os dados selecionados do documento atual para app.layers.md via HTTPS;
- script.container.ui permite que os complementos exibam seu menu e sua barra lateral dentro do editor Google atual;
- o suplemento do Excel usa ReadWriteDocument apenas para ler a pasta de trabalho atual e salvar nela o link permanente do Live Table.
O Send to Sign envia o PDF do documento ou da planilha atual, o endereço de e-mail do remetente para o código de verificação e os nomes e endereços de e-mail ou números de WhatsApp dos signatários. O Live Table envia os valores exibidos da planilha ou pasta de trabalho atual.
Os complementos não leem o Gmail, os contatos do Google nem quaisquer outros arquivos do Google Drive.
Os dados dos complementos são armazenados na União Europeia. Os PDFs para assinatura, os dados dos destinatários, os PDFs assinados e os dados do Live Table são mantidos enquanto o envelope, o link dinâmico ou a conta permanecerem ativos. Após a exclusão da conta, as cópias de produção são excluídas em até 30 dias e os backups em até 35 dias. Os códigos de verificação são válidos por 10 minutos, os tíquetes de início de assinatura por 2 horas e os logs de segurança são mantidos por 90 dias.
Você pode excluir itens no Layers ou solicitar a exclusão em hello@sumoffice.com.
5. Avisos de privacidade no produto
Quando você se cadastra no Layers, exibimos links para esta política e para os Termos de Uso e pedimos o seu consentimento para o tratamento de dados.
Quando um recurso envia dados a um serviço externo (por exemplo, login com Google ou conexão do Google Drive), a solicitação de acesso é exibida no momento em que você o conecta.
6. Com quem compartilhamos os seus dados
Compartilhamos dados apenas com prestadores que os tratam em nosso nome e mediante contrato (art. 28 do GDPR):
- Hospedagem do site e da plataforma — um data center na UE;
- Processamento de pagamentos — um provedor de pagamentos;
- Provedores de modelos de linguagem (OpenAI, OpenRouter) — somente quando você usa recursos de IA: eles recebem a sua solicitação e o material necessário para respondê-la;
- Analytics e monitoramento de erros: Google Tag Manager — somente com o seu consentimento; Sentry;
- Google — se você fizer login com Google ou conectar o Google Drive.
Gravações de reuniões
Se um participante da reunião iniciar uma gravação, ela é armazenada no espaço de trabalho. As transcrições e os resumos das reuniões são produzidos com um provedor de modelos de linguagem.
Servidor próprio
Se o Layers estiver instalado no servidor da sua organização, os dados de trabalho (tarefas, páginas, arquivos, mensagens, gravações de reuniões) são armazenados nesse servidor, e a sua organização é a controladora desses dados. Provedores externos (como os provedores de modelos de linguagem) são usados apenas na medida em que o seu administrador os tiver conectado.
7. Transferências para fora do EEE
Alguns destinatários estão localizados fora do Espaço Econômico Europeu. Essas transferências ocorrem somente com as garantias do Capítulo V do GDPR:
- Estados Unidos — OpenAI, OpenRouter, Sentry, Google: a decisão de adequação da Comissão Europeia sobre o EU-US Data Privacy Framework para destinatários certificados (art. 45 do GDPR); para os demais, as cláusulas contratuais-padrão adotadas pela Decisão 2021/914 da Comissão (art. 46(2)(c) do GDPR);
Você pode solicitar uma cópia das garantias em contacts@layers.md. Referências: lista do Data Privacy Framework, Decisão 2021/914 da Comissão.
8. Prazos de conservação
Conservamos os dados apenas pelo tempo necessário à sua finalidade (art. 5(1)(e) do GDPR):
- dados da conta e do espaço de trabalho — enquanto a conta estiver ativa; após a exclusão da conta, em até 30 dias, e dos backups em até 35 dias;
- faturas e registros contábeis — 6 anos (art. 30 do Código de Comercio; prazo de prescrição tributária de 4 anos, art. 66 da Ley General Tributaria);
- logs do servidor — 90 dias;
- relatórios de erros e gravações de sessão do Sentry — 90 dias;
- dados de analytics — 14 meses;
- correspondência de suporte — 5 anos após o encerramento da solicitação (prazo geral de prescrição, art. 1964 do Código Civil espanhol);
- solicitações de IA no provedor de modelos de linguagem — no máximo 30 dias (política de retenção da API da OpenAI);
- gravações e transcrições de reuniões — até serem excluídas no espaço de trabalho.
9. Como protegemos os seus dados
Usamos medidas de segurança padrão do setor, incluindo criptografia e servidores seguros, para proteger os seus dados pessoais. O acesso aos seus dados pessoais é restrito a pessoal autorizado.
10. Seus direitos segundo o GDPR
De acordo com o GDPR, você tem os seguintes direitos em relação aos seus dados pessoais:
Direito de acesso:
Você tem o direito de solicitar informações sobre os dados pessoais que tratamos a seu respeito.
Direito de retificação:
Você tem o direito de solicitar a correção de dados pessoais inexatos.
Direito ao apagamento ("direito a ser esquecido"):
Você tem o direito de solicitar a exclusão dos seus dados pessoais em determinadas condições.
Direito à limitação do tratamento:
Você pode solicitar a limitação do tratamento dos seus dados pessoais em situações específicas.
Direito à portabilidade dos dados:
Você pode receber os seus dados pessoais em formato estruturado e legível por máquina ou pedir que os transmitamos a outro controlador.
Direito de oposição:
Você pode se opor ao tratamento baseado no nosso interesse legítimo (seção 3): logs do servidor e relatórios de erros.
Direito de não ficar sujeito a decisões automatizadas:
Você tem o direito de não ficar sujeito a uma decisão tomada exclusivamente com base em tratamento automatizado que produza efeitos jurídicos ou que o afete de forma igualmente significativa.
Direito de retirar o consentimento:
Quando o tratamento se baseia no consentimento (analytics e gravação de sessão no aplicativo), você pode retirá-lo a qualquer momento, tão facilmente quanto o concedeu — em “Cookie settings” (configurações de cookies) do aplicativo ou escrevendo para contacts@layers.md. A retirada não afeta a licitude do tratamento realizado antes dela (art. 7(3) do GDPR).
Decisões automatizadas:
Não tomamos decisões baseadas exclusivamente em tratamento automatizado, incluindo a definição de perfis, que produzam efeitos jurídicos ou que o afetem de forma igualmente significativa (art. 22 do GDPR).
Como exercer os seus direitos:
Escreva para contacts@layers.md. Responderemos no prazo de um mês (art. 12(3) do GDPR). Você também tem o direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controle de proteção de dados — na Espanha, a Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid — ou à autoridade do seu país.
11. Alterações desta política
A data da versão é indicada no topo. Avisaremos os usuários cadastrados sobre alterações relevantes com antecedência, por e-mail ou no aplicativo.